Τετάρτη 22 Ιουνίου 2016

SUMMER SENSES-Music C.TSIANTIS

ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ -ΑΘΗΝΑ WCP 2016

http://static1.squarespace.com/static/56a891e60ab377c680fc3ce7/t/5768f5d8e3df28a1e76d66b1/1466496527766/2nd+Circular+WCP2016+%28FCP%29.pdf


Ὑπόθεσις δημοκρατικῆς πολιτείας “Ὑπόθεσις μὲν οὖν τῆς δημοκρατικῆς πολιτείας ἐλευθερία (τοῦτο γὰρ λέγειν εἰώθασιν, ὡς ἐν μόνῃ τῇ πολιτείᾳ ταύτῃ μετέχοντας ἐλευθερίας· τούτου γὰρ στοχάζεσθαί φασι πᾶσαν δημοκρατίαν)· ἐλευθερίας δὲ ἓν μὲν τὸ ἐν μέρει ἄρχεσθαι καὶ ἄρχειν. καὶ γὰρ τὸ δίκαιον τὸ δημοτικὸν τὸ ἴσον ἔχειν ἐστὶ κατὰ ἀριθμὸν ἀλλὰ μὴ κατ' ἀξίαν, τούτου δ' ὄντος τοῦ δικαίου τὸ πλῆθος ἀναγκαῖον εἶναι κύριον, καὶ ὅ τι ἂν δόξῃ τοῖς πλείοσι, τοῦτ' εἶναι τέλος καὶ τοῦτ' εἶναι τὸ δίκαιον· φασὶ γὰρ δεῖν ἴσον ἔχειν ἕκαστον τῶν πολιτῶν· ὥστε ἐν ταῖς δημοκρατίαις συμβαίνει κυριωτέρους εἶναι τοὺς ἀπόρους τῶν εὐπόρων· πλείους γάρ εἰσι, κύριον δὲ τὸ τοῖς πλείοσι δόξαν. ἓν μὲν οὖν τῆς ἐλευθερίας σημεῖον τοῦτο, ὃν τίθενται πάντες οἱ δημοτικοὶ τῆς πολιτείας ὅρον· ἓν δὲ τὸ ζῆν ὡς βούλεταί τις. τοῦτο γὰρ τῆς ἐλευθερίας ἔργον εἶναί φασιν, εἴπερ τοῦ δουλεύοντος τὸ ζῆν μὴ ὡς βούλεται. τῆς μὲν οὖν δημοκρατίας ὅρος οὗτος δεύτερος· ἐντεῦθεν δ' ἐλήλυθε τὸ μὴ ἄρχεσθαι, μάλιστα μὲν ὑπὸ μηθενός, εἰ δὲ μή, κατὰ μέρος, καὶ συμβάλλεται ταύτῃ πρὸς τὴν ἐλευθερίαν τὴν κατὰ τὸ ἴσον” (Aριστοτέλους, Πολ.1317a40-b17). 

The basis of democratic state “The basis of a democratic state is liberty; which, according to the common opinion of men, can only be enjoyed in such a state—this they affirm to be the great end of every democracy. One principle of liberty is for all to rule and be ruled in turn, and indeed democratic justice is the application of numerical not proportionate equality; whence it follows that the majority must be supreme, and that whatever the majority approve must be the end and the just. Every citizen, it is said, must have equality, and therefore in a democracy the poor have more power than the rich, because there are more of them, and the will of the majority is supreme. This, then, is one note of liberty which all democrats affirm to be the principle of their state. Another is that a man should live as he likes. This, they say, is the mark of liberty, since, on the other hand, not to live as a man likes is the mark of a slave. This is the second characteristic of democracy, whence has arisen the claim of men to be ruled by none, if possible, or, if this is impossible, to rule and be ruled in turns; and so it contributes to the freedom based upon equality” (Transl. by B. Jowett, The Works of Aristotle, edited by Jonathan Barnes,1984)

Κυριακή 19 Ιουνίου 2016

ΑΝΟΙΞΑΝ ΝΕΕΣ ΦΥΛΑΚΕΣ

Ανοίξαν νέες φυλακές, δεν ξέρω αν τόχεις μάθει,

Με υλικά πιο σύγχρονα, που δε σηκώνουν λάθη˙
Με φόρους με χρεόγραφα κομμένα μεροδούλια
τις στράτες για μας κλείσανε, πρατήρια, καντούνια
Και την Αργώ βουλιάξανε στο βάθος της θαλάσσης
Κι επάνω ένα γλαρόπουλο σκούζει να μη με χάσεις.


Τα σπίτια γίναν φυλακή κι ούτε βήμα πιο πέρα
Μακρόνησος απλώνεται στη χώρα πέρα ως πέρα,
Άστεγοι, άρρωστοι, φτωχοί, ουρές των συσσιτίων  
Όπου τα άσπρα τους φορούν  χοροί επιτηδείων,
Μ’ υπογραφές των άτολμων στο νέο εισβολέα
Και μια ιντελιγκέντσια απούσα απ΄την αυλαία!
18-6-2016